A Nina le encanta escuchar las historias que su padre le cuenta para dormirse, historias sobre un erizo que descubre el mundo. Una noche, su padre, ocupado con el trabajo, no viene a contarle una nueva aventura... Por suerte, su mejor amigo Mehdi está allí para ayudarla a encontrar una solución: ¿y si el tesoro escondido en la vieja fábrica pudiera resolver todos sus problemas? Así comienza una gran aventura en la que deberán escapar de la vieja vecina y su gato Touffu, burlar las trampas del guardia y burlar a su gran perro... ¡Sin mencionar al pequeño erizo que investiga junto a ellos!