Katia Reiter dirige el Observatorio Vulcanológico de Guadalupe desde hace unos diez años. Forma un equipo dinámico con Aimé, un joven guadalupeño a quien transmite su pasión por la profesión. Mientras se prepara para una nueva misión al otro lado del mundo, se cierne la amenaza de una gran erupción del volcán La Soufrière. La isla se encuentra en una situación crítica y Katia deberá garantizar la seguridad de la población.
 

En alianza con la Embajada de Francia en Colombia