Logo Gov.co

Entre el amor y el odio: Cine queer a través de China, Alemania y... Programa 4: Berlín, te odio

Ciclo Rosa
Sinopsis: 

¿De qué hablamos cuando nos referimos a Berlín? Sexo, amor, fiesta y drogas. Vengan, tomen su porción de arcoiris, pero tengan cuidado, que este paraíso en la Tierra también puede convertirse en una pesadilla. Berlín, te amo, te odio, te amo, te odio...

MIXED MESSAGES. Dir. Kanchi Wichmann. 2017. Alemania. 70 min.
Un año de soledad en la escena queer de Berlín, ¿qué tan difícil puede ser? Después de romper con su amante poliamorosa en un patio de juegos por la noche, Ren se embarca en una confusa odisea de citas. ¿Aprenderá alguna vez a leer los mensajes contradictorios de sus diversas pretendientes? ¿O esta es la única forma de seguir adelante, enviar y recibir mensajes confusos? Una serie compuesta por 10 episodios que corresponden a una cita diferente cada uno.

LERNE DEUTSCH MIT PETRA VON KANT 2007. Dir. Ming Wong. 2007. Alemania. 10 min.
En 2007, justo antes de mudarme a Berlín, hice este trabajo con el que intenté aprender a hablar y actuar como un alemán, imitando con la mayor exactitud posible a la actriz Margit Carstensen en el papel de la diseñadora de moda Petra von Kant, que sufre una crisis de mediana edad en la película dirigida por Rainer Werner Fassbinder en 1972.

LERNE DEUTSCH MIT PETRA VON KANT 2017. Dir. Ming Wong. 2017. Alemania. 8 min.
Lo que comenzó como una experiencia inmersiva en Alemania (¿quién lo habría adivinado?) diez años más tarde me llevaría a ocupar el rol de profesor en la Universidad de las Artes de la Universidad de Berlín-UdK. Es por esto que invité a diez de mis estudiantes a rehacer un trabajo anterior conmigo para conmemorar diez años (más o menos) productivos de inmersión alemana. Un amplio espectro de jóvenes artistas en Berlín, algunos de los cuales eran tan nuevos en la ciudad como lo había sido yo en 2007, se transformaron colectivamente en esta nueva figura de Petra von Kant del nuevo milenio que cambia incesantemente.

BEER! BEER! Dir. Popo Fan. 2019. Alemania. 17 min.
Una "comedia anti-romántica" ambientada en la madrugada después de una salvaje fiesta en Berlín. Cuando Tao, un chino, conoce a Sebastian, un alemán local, caminan juntos y poco a poco parece surgir entre ellos una particular intimidad. Todo cambia cuando encuentran un colchón en la calle...

Director: 
Kanchi Wichmann, Ming Wong, Popo Fan
2019
Alemania
105
Trailer: