Entre búsquedas y temporalidades: Foco Cecilia Traslaviña

El silencio habita en tu ventana (Dir. Cecilia Traslaviña González, 2010) Colombia. 10 min.
 Un recorrido por el profundo silencio de una madre.
 
 Fabricia (Dir. Cecilia Traslaviña González, 2013) Colombia. 8 min.
 Fabricia entra a una fábrica abandonada, su presencia parece darle vida al lugar. Poco a poco descubre que el espacio está dominado por unas extrañas que la persiguen hasta atraparla. Logra liberarse gracias a su genuina imaginación.
 
 Presencias/Ausencias (Dir. Cecilia Traslaviña González, 2013) Colombia. 10 min.
 Presencias/Ausencias es una experiencia sensorial, que funciona como los recuerdos en donde la inestabilidad de la imagen nos hace dudar del tiempo que ya vivimos o que viviremos. Este trabajo es una invitación a recorrer múltiples espacios e imágenes en diferentes temporalidades.
 
 Almas santas almas pacientes (Dir. Cecilia Traslaviña González, 2005) Colombia. 15 min.
 Esta es una animación que utiliza técnicas mixtas para sumergirse en el proceso de duelo de una mujer. Basada en un sueño que tuve una extraña y sobresaltada noche.
 
 Movimientos en el sótano (Dir. Cecilia Traslaviña González, 2017) Colombia. 8 min.
 Movimientos en el sótano. Trata de la relación de una mujer con su casa. La casa es refugio y prisión en donde se tejen seducciones y rechazos diariamente. Es una respuesta en imágenes al libro de poemas "Estancia y doméstica" de la escritora chilena Mariela Malhue Moreno.
 
 La campana en la roca (Dir. Cecilia Traslaviña González, 2012) España, Colombia, Arabia Saudí, Canadá, USA. 2 min.
 La Campana en la Roca. Esta es la segunda edición de una serie de talleres de producción en red, en tiempo real, de tal manera que los participantes hicieron intervenciones sobre los dibujos de los otros equipos. Una narración construida de las asociaciones visuales que se generen a través de la interacción de los diversos ciclos de animación.