Ghost town anthology

En Irénée-les-Neiges, una pequeña y aislada ciudad de 215 habitantes, Simon Dubé muere en un accidente de coche. Los atónitos habitantes se muestran reacios a hablar de las circunstancias de la tragedia. A partir de ese momento, para la familia Dubé, así como para el alcalde Smallwood y algunos otros, el tiempo parece perder todo significado y los días se alargan sin fin. Algo desciende lentamente sobre el área. En este período de luto y en esta niebla, empiezan a aparecer extraños. ¿Quiénes son? ¿Qué está sucediendo?